Explicação: no Turismo, falar mais de uma língua é vantagem, ou mesmo necessidade. Colocamos aqui texto em inglês (traducão por Rogério Santiago que atuou na Embaixada Americana) sobre nossa festa, com o intuito de motivar e incentivar o estudo e a prática desta língua por parte de nossos leitores/as e amigos/as. Esperamos que gostem! Antônio Claret Guerra, Diretor do JORNAL MG TURISMO e da ABRAJET – Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo/Minas Gerais
Whoever travels, deals with tourism, and loves to get to know different peoples and places, has in mind an ideal of search, a colorful dream: to visit PARADISE. Hence the expression “paradisical landscapes”, dazzlingly associated with concepts of good organization and comfort, excellent food and beverage service (traditional and typical), good service always in a climate of peaceful collusion and friendship. Everything was very pleasant, beautiful, and adequate. This is exactly what the friendly and well-connected Antônio Claret Guerra, journalist from UFMG, Editor of the newspaper MG TURISMO, and President of ABRAJET, our dear Claret, achieved alongside his beloved Suely Calais Guerra (top authority!), and his elegant and entrepreneurial “faithful squire” Rafael Lobato.
In the realization of the gala ceremony for the annual delivery of their “50 PALMA de OURO Highlights”, now with national and even international repercussion, the organizing team gave us a dream come true, literally. Upon arrival, we were offered, on silver trays, delicious appetizers straight from the oven and Moet Chandon champagne in crystal glasses. This was right at the entrance of the Great Theater of the Colégio Batista/Buritis, after the due photo registrations individual or with companions (“clicked” by the competent photographer Adriana Pimenta) and team. Also, right upon arrival, we were approached by charming, very polite reception assistants, who noted our names and immediately communicated them (registration of the honorees) to the ceremonial sector of the event commanded by Suely Calais and Manoel Lobato, with support from the team of the company PREMIER CERIMONIAL.
Enchanting detail: the photos upon arrival were taken with a “background” of rain of long and illuminated canutillos, magical, a prelude to the exuberant decoration that followed, of the theater and its stage, and its various adjacent salons, completely prepared decoratively by the talent of the professional electrician, florist, and vitral artist, the young entrepreneur Darlen Lima, in charge of Darlen Lustres. Everything was impeccable, from the reception to the decor from start to finish of the magnificent spectacle.
FOTOS: FÁTIMA DAMACENO E ADRIANA PIMENTA
